[open] - AMBIENTE, CLIMA e FUTURO | "Environment, climate and future"

Mail Art call by Cris Piloto e Elisa Rioda

Curatrici del progetto | curators: Cris Piloto e Elisa Rioda per Comunità La Villetta - Coop. Acli Coop.
Progetto in collaborazione con Associazione Il Castello

Mostra | Show: 13 November 2025
Biblioteca di Martellago, sede di Maerne (Venezia)

Riflettiamo insieme sui cambiamenti climatici: una problematica attuale che coinvolge tutte/i noi e il pianeta Terra in cui viviamo. Invitiamo la comunità di artisti e tutte le persone interessate al tema ad arricchire il nostro “scaffale artistico” della biblioteca sostenibile dell'ambientalista inviando un piccolo libro di Arte Postale stile ecologico e/o una cartolina sul tema.
Let's reflect together on climate change: a pressing issue that affects all of us and the planet we live on. We invite the artistic community and anyone interested in this topic to enrich our “artistic bookshelf” in the environmentalist’s sustainable library by sending a small Eco-Style Mail Art book and/or a postcard on the theme.

Non si può parlare di cambiamento climatico senza parlare di sostenibilità ed è per questo che invitiamo i partecipanti a realizzare le loro opere preferenzialmente con materiali di recupero, come collage di riviste e giornali, cartone di prodotti che avete a casa e tutto ciò che la fantasia e la creatività vi permette.
It is impossible to talk about climate change without addressing sustainability, which is why we encourage participants to create their works preferably using recycled materials, such as collages from magazines and newspapers, cardboard from household products, and anything else that creativity and imagination allow.

Il “piccolo libro sostenibile” deve rispettare il formato che alleghiamo in questo link, un foglio A4 che si piega 3 volte su stesso o siete liberi di inviarci cartoline formato massimo A5 (21x14,8cm).
The “small sustainable book” must follow the format provided in this link—an A4 sheet folded three times - or you are free to send us a postcard, no bigger than an A5 format (21x14,8cm) .

Per saperne di più:
La Biblioteca di Martellago sita nella provincia di Venezia è diventata “rifugio climatico*” e per tutto il 2025 verranno organizzati incontri e attività di promozione alla lettura dedicati a sensibilizzare la comunità sulle tematiche legate all’ambiente, ai cambiamenti climatici, smaltimento dei rifiuti.

* Il Rifugio Climatico identifica degli spazi pubblici con la funzione di aiuto alla popolazione nei periodi di maggiore esposizione al caldo o al freddo diventando luoghi di socializzazione aperti a tutti.

MAIL ART CALL: AMBIENTE, CLIMA E FUTURO
ENVIRONMENT, CLIMATE AND FUTURE

FORMATO - A scelta tra: | Format options:
- Mini libro fatto utilizzando un foglio A4 piegato più volte su se stesso, [VEDI DETAGLI SOTTO]
A mini book created using a single A4 sheet, folded multiple times [DETAILS BELOW]
Cartoline formato massimo A5 (21x14,8 cm) | no bigger than an A5 size post card.

MATERIALI | materials: Invitiamo ad usare preferenzialmente materiali di recupero, disegno e pittura
We encourage the use of recycled materials, as well as drawing and painting techniques.

Scadenza | Deadline: 1 Novembre 2025

Le opere verranno spedite a | send to:
BIBLIOTECA CIVICA "G. TRONCHIN"
Piazza -IV Novembre,48
30030 Maerne di Martellago (VE) - ITALY

I libri verranno custoditi e archiviati all'interno della biblioteca sostenibile dell'ambientalista, uno scaffale artistico all'interno della biblioteca. Verranno esposte solo opere attinenti al tema e ai formati pertanto invitiamo a rispettare I format richiesti. La biblioteca sostenibile dell'ambientalista sarà visibile anche in rete alla pagina in Facebook sulla pagina della Biblioteca di Martellago.
The books will be stored and archived within the environmentalist's sustainable library, an artistic bookshelf inside the library. Only works relevant to the theme and formats will be displayed, so we kindly ask you to adhere to the required formats. The environmentalist's sustainable library will also be available online on the Facebook page of the Martellago Library.

PASSO DOPO PASSO PER CREARE IL "MINI LIBRO" | Step by step to make your mini book

Esempio di um mini libro finito:

Suggerimento per spedire: